avec, entre autres, les sons sur les commandes
et de nouveaux graphiques....

Bugfixes:
* fixed PNG Meter image path bug
* "Track Resolution Changes" option removed (it wasn't helping)

Improvements:
* Updated media plugins (kudos to Tropics)
* Improved vertical taskbar support
* Default tab size increased
* WindowsXP Look & Feel for Config Editor
* Improved readme/installer
* Multiple server instances allowed with different output settings
* Configs can be organized in subfolders of the Samurize/Configs folder

New Features:
* Choose-Your-Own Tray Icon
* Play sounds/perform commands on alert conditions
* Line graphic object
* Peaks for most meter types
* Alert conditions for PNG Image Meters
* Snap to screen edge option for Client
* Word wrapping for Text meters

Ben c'est cool... je començais à m'inquiéter de ne pas voir le samurize nouveau arriver

bonjour kosmik

merci pour l'info

Cette nouvelle version ne dispose pas d'un fichier de traduction anglais correct mis à jour. De nombreuses options ont été ajoutées qui ne disposent pas de chaînes de traduction.
C'est pourquoi la traduction française même mise à jour pour cette version reste incomplète comme je l'ai lu sur la page des nouvelles.
J'ai fait ce que j'ai pu hier pour l'actualiser au mieux.

c'est sympa sylvie

sinon, le truc sur les sons, ça fait quoi concrètement (je sais, c'st toujours des questions du même style )?

concretement les alertes que tu definies te permettent de choisir un son a jouer en cas d'alerte (genre nouveau mail, cpu au dessus de X% etc... )

sinon le word wrap c'est le retour a la ligne automatique pour ceux qui se posent la question.

merci Sylvie d'avoir repris la traduc, je suis pas fanatique a la base de faire des traducs et ca me rassure que quelqu'un le fasse ;)

ouha ! ça a l'air bien : on peut par exemple faire... bon j'ai pas d'idée la mais tout ce qu'on veut. alors moi ce que j'aurais bien aimé, des pngs sur le bureau que quand on passe dessus ça change (et ça fait du bruit!) mais je sais j'en demande beaucoup mais ya de la concurence (avedesk pour ne pas le citer).

@+

bah il en faut de la concurence, mais avedesk.. konfabulator peut etre.

enfin si on regarde aux ressources utilisées et aux possibilités bien sur, parce que avedesk c'est limité a ce que les programmeurs font a la base quoi.


enfin pour certains c'est sur que le resultat est le meme mais vu les configs que j,ai pu voir de samurize en general le public n'est pas le meme

Bonjour
Avec l'aide de l'auteur de Samurize, on a rajouté des chaînes qui manquaient dans le fichier de traduction.
Voici donc une version améliorée.

Si certains termes vous semblent inadéquats, il serait intéressant d'en discuter ici pour faire progresser cette traduction.

merci sylvie :bravo:

L'anglais c'est facile mais un log en français c'est plus pratique quand même

C la quel la new version ???

samurize version 1.20

parle pour toi !!

Bah je trouve que c'est simple si tu compares au français y'a pas photo

personnelement le français je suis né avec donc ça aide.

Bah oué mais bon, le francais est une vrai langue compliqué a parler et a ecrire orthographiquement....(c'est sur comparé au mandarin, y'a pas photo, mais comparé a l'anglais.....)
Juste pour dire que djdri tu aurai parlé a la maison l'anglais des l'age de 5 ans tu seras incollable en anglais ....

J'aurais du écouter mes parents... :-\

Oui mais si tu connais l'anglais tu as bien plus de possibilités qu'avec le français D'autant que je trouve les sonorités de l'anglais bien mieux que celles du français