Une petite erreure s'est glissée dans mon .ini et je vous invite à la corriger:
En utilisant le configurateur de Samurize 1.41, affichez mon .ini et cliquez sur le cercle de gauche au dessus du cadre de la température. Ce cercle affiche la vitesse du vent de manière chiffrée (en km/h) et de façon graphique (en bleu). A droite, dans l'onglet "Display" de "Propriétés d'un contrôle camanber", il faut changer "Valeur Max" et mettre 100 au lieu de 50.
Puis sauvegarder l'ini.

Merci à tous et encore désolé pour cette coquille!