J'aurais dû le préciser, mais j'y ai pensé, et cette solution n'est pas celle que je cherche : il faudrait supprimer les mails du serveur manuellement à chaque fois, et c'est encore plus contraignant que de cliquer sur 'envoyer seulement'... Mais merci de vous pencher sur mon cas !