Etrange j'ai eu le même problème il y a peu de temps... Perso je m'en suis sorti en réalisant toutes mes sauvegardes depuis Linux

A ma connaissance, la commande XCOPY, qui permet de copier les répertoires, n'est pas sous la console de récupération