Forums CustomXP

Forums CustomXP (https://www.pngfactory.net/customxp/forum/index.php)
-   Detentes et discussions diverses (https://www.pngfactory.net/customxp/forum/forumdisplay.php?f=12)
-   -   le jeu des 10 erreurs (https://www.pngfactory.net/customxp/forum/showthread.php?t=7224)

Anti-trust 07/12/2006 12h47
le jeu des 10 erreurs
 
êtes-vous fort en orthographe ?

pour le savoir, voici un texte court dans lequel s'est glissé 10 fautes d'orthographe

Citation:
L'homme n'est heureux que de vouloir et d'inventer. Cela se voit dans le jeu de carte; il est clair, d'après les visages, que chacun contemple alors sa propre puissance de délibérer et de décider (...). Même dans les jeux de hazard, le joueur a tout pouvoir de risquer ou de ne pas risquer; tantôt il ose, quelque soit le risque; tantôt il s'abstient, quelque soit l'espérance; il se gouverne lui-même; il règne.

Le désir et la crainte, importains conseillers dans les affaires ordinaires, sont ici hors du conseil, par l'impossibilité où on se trouve de prévoir. Aussi le jeu est-il la passion des ames fières. Ceux qui se résignent à gagner en obéissant ne conçoivent même pas le plaisir de jouer au baccarat; mais s'ils essaient, ils connaîtront au moins pendant un court moment l'ivresse du pouvoir.

Alain: Propos sur le bonheur
Perso j'ai trouvé 4 fautes... (cf spoiler) qui dit mieux ?

voilà ma correction:
Spoiler :

carte -> cartes (bien que ce ne soit pas vraiment une faute d'orthographe...)
hazard -> hasard
importaints -> importunts
ames -> âmes

Troll 07/12/2006 13h58
+1 pour moi (nous :he: avec des collegues) mais on travaille dessus :yes:

Spoiler :
carte -> cartes (bien que ce ne soit pas vraiment une faute d'orthographe...)
hazard -> hasard
importaints -> importunts
ames -> âmes
baccarat -> baccara

TazBurner 07/12/2006 16h38
J'ai trouvé 7 fautes, mais je ne suis pas sur pour les deux soulignées ;-)
quant à la sixième (bleu souligné), tout dépend du contexte, si il s'agit du nom, c'est correct, cependant, si on sous entend une action menée et donc le verbe au participe passé, ceci est bien évidemment faux, mais la virgule juste avant faisant défaut, je pencherai grammaticalement pour le nom, et donc une orthographe appropriée :desole:
Spoiler :

L'homme n'est heureux que de vouloir et d'inventer. Cela se voit dans le jeu de cartes; il est clair, d'après les visages, que chacun contemple alors sa propre puissance de délibérer et de décider (...). Même dans les jeux de hasard, le joueur a tous pouvoirs de risquer ou de ne pas risquer; tantôt il ose, quelque soit le risque; tantôt il s'abstient, quelque soit l'espérance; il se gouverne lui-même; il règne.

Le désir et la crainte, importuns conseillers dans les affaires ordinaires, sont ici hors du conseil, par l'impossibilité où l’on se trouve de prévoir. Aussi le jeu est-il la passion des âmes fières. Ceux qui se résignent à gagner en obéissant ne conçoivent même pas le plaisir de jouer au baccarat; mais si ils essaient, ils connaîtront au moins pendant un court moment l'ivresse du pouvoir.

Alain: Propos sur le bonheur


+2 monstrueuses :he:
Citation:
Envoyé par Anti-trust
êtes-vous fort en orthographe ?

pour le savoir, voici un texte court dans lequel s'est (se sont:siffle: ) glissé(es:siffle: ) 10 fautes d'orthographe
:he: :lol:
pour anti-->
Spoiler :
il me semble bien que "importun" ne prend pas de "t" à la fin ;-)


EDIT
pour Troll -->
Spoiler :
je pense que c'est bien vu pour le "baccara", j'ai longuement hésité :yes:
même remarque que pour Anti avec "importun" ;-)


Anti-trust 07/12/2006 21h12
tu as raison pour importun

concernant baccara, tu as également raison ( ceci dit, Baccarat existe, il s'agit d'une ville très connue pour son cristal :siffle:)

concernant ta correction, l'énoncé de l'exercice est:

Citation:
Relevez dans ce texte 10 fautes d'orthographe, soulignez-les et proposez une correction au-dessous de chaque mot
et spa des fautes d'orthographe ke tu nous proposes... mais je pense ke c'est l'énoncé ki est incorrect :doute:

concernant mes propres fautes... euh je suis déjà très loin :ane:

ZeroG 07/12/2006 21h18
L'homme n'est heureux que de vouloir et d'inventer.[/QUOTE]

Bon ok c'est un peu HS, mais la syntaxe/ grammaire n'est pas bonne. La bonne utilisatation c'est ne + pas. On ne peut pas avoir pas ou ne tout seul hihihi. Dans le cas présent la bonne syntaxe serait L'home est heureux que ...

Bref, désolé.

TazBurner 07/12/2006 22h55
Citation:
Envoyé par ZeroG
Citation:
L'homme n'est heureux que de vouloir et d'inventer.
Bon ok c'est un peu HS, mais la syntaxe/ grammaire n'est pas bonne. La bonne utilisatation c'est ne + pas. On ne peut pas avoir pas ou ne tout seul hihihi. Dans le cas présent la bonne syntaxe serait L'home est heureux que ...

Bref, désolé.
pas tout à fait d'accord avec toi, dans le cas présent il ne s'agit pas d'un "ne" négatif, mais conditionel
L'homme n'est heureux qu'à condition de vouloir et d'inventer.
;-)

pour les autres vous avez globalement raison, la plupart de mes fautes corrigées ne sont en effet pas des fautes d'orthographe, mais de syntaxe grammaticale, mais c'est tout ce que j'ai pu trouver :arf:

as-tu la solution Anti ? :siffle:
pour ma culture personnelle :-D

greguy 07/12/2006 23h02
Spoiler :
quelque soit le risque >> quel que soit le risque

TazBurner 08/12/2006 06h40
Citation:
Envoyé par greguy
Spoiler :
quelque soit le risque >> quel que soit le risque
:super: :yes:


00h02

Powered by vBulletin® Version 3.8.11 - Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #21 par l'association vBulletin francophone
CNIL N°834125